9月8日，“痕迹——白羽平、白蒂绘画作品展”于山东美术馆开展，为观众呈现了父女两代对油画艺术不同的理解和探索。

白羽平先生作为当代优秀的油画艺术家，其油画作品风格建构在意境美学精神之上，运用意象语言的隐喻性，在抽象与具象，观念过程和形式结果之间，营造了超越自然客观实体的超验视觉景观，既充满东方神秘象征意味，又浸润着明晰的感情表达，将油画语言做了有效的中国式转换，元素的切换融洽而自然，饱含着东方的意趣，浸润着生命和情感的体验。在精神层面，消融了现代性与传统性的对抗，消弭了东方艺术与西方艺术的隔阂，很多作品呈现出使人“仰观宇宙之大，俯察品类之盛”的美学特征，渗透出迥异于西方艺术的东方品格。

青年艺术家白蒂受到了越来越多的关注。与父辈不同的是，她更多的是从审视内心出发，站在青年人的角度，从社会意识形态的矛盾中进行探索和挖掘，在对现代生活的反思中不断的在客观的物象世界中提炼精神的共鸣。人与人、人与物、人与空间之间的对话，也使画面具有了更多的叙述性和抽象性。同时，作为一个女性艺术家，她能够将女性特有的敏感融入到画面中，将个人体验和时代契合，用表现性的手法和情绪贯穿，使画面充满了神秘的色彩。

“痕迹——白羽平、白蒂绘画作品展”，是父女艺术家在不同的时间和不同的人生履历下，呈现出个性化视觉效果的作品展。但是，无论是一望无际的辽阔自然还是封闭沉郁的都市私人景观，都可成为艺术家展示宏阔、深邃的精神空间的载体，无论视觉愉悦的享受，还是别样心灵的沉思，白羽平先生、白蒂女士都向我们展示了油画艺术在当下的另一番意义：作品不仅揭示了自然景象的沉雄或具体事件的境况，而且可以超越自然景观和事件，揭示宇宙和人生的别样意味。

展览将于9月15日于山东美术馆举行开幕式，欢迎各界朋友前来参观。